Magdalena Tequisistlán.- Este fin de semana se realizó el Primer Foro de los Pueblos Chontales, en  donde  presentó el proyecto de fortalecimiento de las lenguas indígenas, que impulsa la Secretaría de las Culturas y Artes (Seculta) como parte de la Reparación Histórica de los Pueblos, uno de los ejes fundamentales que rigen las estrategias de trabajo del Gobierno del Estado de Oaxaca.

El foro fue encabezado por el titular de la Seculta, Mtro. Víctor Cata, quien escuchó las experiencias de diversos colectivos que trabajan desde hace años, en la revitalización del chontal.

El foro contó con la presencia de los colectivos: Lajlteygi Tsome, Lin Awa, Grupo Chontal Tequisistlateco, mismos que por años han trabajado en la revitalización de su lengua, a través de estrategias que cobran vida en la comunidad.

El secretario de las Culturas y Artes reconoció la disposición de las autoridades de municipios y agencias de la zona chontal, para la revitalización de las lenguas, así como la implementación de actividades que abonen a la formación cultural y artística de las y los niños.

Al foro asistieron los presidentes municipales de: Magdalena Tequisistlán, José Alberto García  Raymundo; de San Pedro Huamelula, Víctor Hugo Sosa García; de Santiago Astata, Óscar Ricárdez;  de San Miguel Tenango, Bulfrano López Zárate.

Así como agentes municipales de la zona chontal, quienes se sumaron al proyecto cultural, que busca la preservación de la cultura viva de los pueblos y comunidades chontales, para la Reparación Histórica de los Pueblos que promueve el gobierno estatal y que será posible con el trabajo en conjunto con las y los integrantes de las etnias de Oaxaca.

A las y los representantes comunitarios, el encargado de las políticas públicas a favor de la cultura y las artes, explicó que la estrategia integral, a través de la oralidad, el arte, la tradición, el paisaje lingüístico, la recuperación de la memoria histórica, la cultura alimentaria y la sustentabilidad, busca lograr la salvaguarda de las lenguas originarias.

Como parte de la gira de trabajo, el Mtro. Víctor Cata sostuvo la primera reunión de trabajo con el presidente municipal de San Juan Guichicovi, Heberto Luis Zacarias, quien se sumó de manera entusiasta al proyecto de la revitalización de la lengua mixe, como parte de las líneas de trabajo de la Seculta para salvaguardar el legado vivo de los pueblos y comunidades de Oaxaca.

Asimismo, el funcionario estatal visitó el taller de jarana del maestro Teo Juan García, parte de la comunidad de músicos de la población; además, visitó la Casa del Pueblo, donde se impulsan las actividades artísticas y culturales.

Juchitán de Zaragoza, Oax.- Con el objetivo de dar a conocer los planes de trabajo y objetivos para la revitalización de las lenguas indígenas en el estado de Oaxaca, el titular de la Secretaría de las Culturas y Artes, Mtro. Víctor Cata, en la primera etapa de este proyecto piloto, se reunió con presidentes municipales y directores de Cultura de Juchitán de Zaragoza, San Francisco Ixhuatán, San Pedro Comitancillo, Magdalena Tlacotepec, Huilotepec, Santo Domingo Tehuantepec y Unión Hidalgo, municipios de la región del Istmo de Tehuantepec.

En el encuentro con las autoridades municipales, el encargado de las políticas públicas en favor del arte y la cultura en la entidad expresó que el poryecto sigue los ejes del actual gobierno; reparación histórica de los pueblos y el nuevo pacto social para la convivencia pacífica y segura.

El objetivo principal de la estrategia de revitalización de las lenguas indígenas es impulsar acciones comunitarias por medio de la oralidad, el arte, la tradición, el paisaje lingüístico, la recuperación de la memoria histórica, la cultura alimentaria y la sustentabilidad.

De su lado, los representantes de cada municipio donde se sostuvieron las reuniones, mostraron disposición para sumar esfuerzos a fin de que la estrategia de revitalización de lenguas sea posible y efectiva.

El maestro Víctor Cata detalló que como parte de esta estrategia se promoverá en cada pueblo y comunidad que formen parte del plan piloto , una serie de actividades como la implementación del programa «nidos de lengua» , que busca que la enseñanza de la lengua se realice desde las casas, entre las y los abuelos como maestros y los nietos, de uno a 6 años, bajo la supervisión de un lingüista como monitor, que entregará a la Secretaría de las Cultura y Artes los avances del aprendizaje, cada periodo de tiempo.

También se realizarán talleres permanentes de animación cultural, publicaciones de documentos histôricos , profesionalización de intérpretes y traductores, paisajes linguísticos, entre otras acciones que fortalezcan y garanticen el ejercicio pleno de los Derechos Lingüísticos, agregó.

El secretario de las Culturas y Artes agregó que para la revitalización de las lenguas, es esencial la participación de las y los integrantes de las comunidades, principalmente de las personas de la tercera edad y las y los niños, quienes de la mano de instituciones y dependencias aprenderán la importancia de preservar el legado lingüístico.

Oaxaca, Oax.- «En la Secretaría de las Culturas y Artes (Seculta) partimos del principio de que la cultura es un derecho humano, y por lo mismo debe estar al alcance de todas y todos», afirmó el secretario de las Culturas y Artes, Mtro. Víctor Cata, tras otorgar un reconocimiento a las y los artistas que formaron parte de la exposición «Humanismo», que se clausuró este 31 de enero.

El titular de la Seculta reiteró que la recuperación de espacios como los portales del Palacio de Gobierno y del Zócalo de la Ciudad de Oaxaca, son acciones que llegaron con la Primavera Oaxaqueña, parte de un Nuevo Pacto Social que promueve el Gobierno del Estado de Oaxaca, encabezado por el gobernador, Salomón Jara Cruz.

La recuperación de estos espacios, nos permiten dar cabida al arte y la cultura, dijo.

En la ceremonia, el funcionario estatal, junto con el director del Museo de los Pintores Oaxaqueños (MUPO), Efraín Morales Sánchez y la subsecretaria de Desarrollo Turístico de la Sectur-Oaxaca, Mariel López Villatoro entregaron reconocimientos a:  Gilda Genis García, Liliant Alanis, Nely Cruz, Paola López, Crisanta Montesinos, Alejandra Carballido, Judith Ruiz, Cristina Luna, Karla Wong, Bertha Cervantes, Fernando Arce Sánchez, Alfredo Canseco, José Santos, Martín Dimitrova, Jacobo Morales, Carlos Arango Clos, Pedro Guerrero.

Se trata de las y los 17 artistas que hicieron posible la muestra «Humanismo», integrada por distintas obras, de diversas técnicas y expresiones, parte de la riqueza cultural y artística de Oaxaca.

“En cada obra hay una cultura que la respalda, porque la palabra se hace línea, dibujo, representación del recuerdo. En estos trabajos podemos inferir amores, nostalgias, quizá alguna leyenda que remite a una infancia o la impresión de un viaje tangible o intangible. Los artistas son exégetas de sus propios sueños”, afirmó.

En tanto, el encargado de las políticas públicas en favor de la Cultura y el Arte, anunció que próximamente se exhibirá la muestra: “Encuentros” con  más de 50 obras del Taller “Rufino Tamayo”,  que permite conjugar todas las voces y sentires de quienes se han formado en este espacio vital para la formación de artistas en la capital del estado.