• En sus tres primeras presentaciones en Lille y Burbure ha provocado la admiración por Oaxaca

Lille, Francia, 30 de abril de 2019. La Banda de Música Guelaguetza Oaxaca se ha presentado con éxito en el país franco, al ser parte de la comitiva oaxaqueña que participa en el festival cultural más importante de Europa, Lille 3000, Francia.

En este marco y bajo la batuta de Thierry Deleruyelle, la agrupación interpretó “El Dorado”, una obra del mismo director, creada especialmente para este evento y cumplir con la encomienda del gobernador Alejandro Murat Hinojosa de tener “Más Oaxaca en el mundo y más mundo en Oaxaca”.

El repertorio de melodías le fueron enviadas al director del Centro de Iniciación Musical de Oaxaca (CIMO), César Delgado, meses antes de este festival Lille 3000, para ensayarlas junto a la Banda de Música Guelaguetza Oaxaca y presentarse al público francés, logrando un ensamble melancólico.
De esta manera, la secretaria de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), Adriana Aguilar Escobar externó su reconocimiento a este conjunto musical por poner en alto el nombre del estado. “Es una gran creación y también es una gran interpretación de esta súper banda orgullo oaxaqueño”, apuntó.
La titular de la Seculta, anunció que al regreso de su gira en Lille, Francia; se tiene planeado realizar presentaciones para que las y los oaxaqueños disfruten de este evento. “Quiero que todos tengan la oportunidad de escucharlos; así es que organizaremos su presencia en Oaxaca con el mismo repertorio que han tocado aquí en Francia”, recalcó.

De igual forma, como carta de presentación de la Banda de Música Guelaguetza Oaxaca, externó: “¿A qué venimos?, venimos a llenar el aire de flores, a mostrarles nuestros colores, venimos a obsequiarles con lo mejor que tenemos y venimos a invitarlos a viajar a Oaxaca, a soñar con Oaxaca”.
En su oportunidad, el coordinador musical de Lille 3000, Herve Brisse, expresó que la banda Guelaguetza Oaxaca está al nivel de las mejores del país y ha superado todas las expectativas, por lo que muy posiblemente no será la primera vez que una banda oaxaqueña visite el norte de Francia.

Oaxaca de Juárez, Oax. 28 de abril de 2019. Bajo la premisa del gobernador del Estado, Alejandro Murat Hinojosa de promover la cultura de Oaxaca en el mundo, fueron montados alebrijes monumentales en la 5ª edición temática de Lille3000, “Eldorado” en Francia.
Lille3000 es uno de los festivales más importantes en Europa y es esa ciudad francesa quién busca darle continuidad a su designación como una “Capital Europea de la Cultura” a través de la presentación de eventos internacionales y en su quinta edición, del 27 de abril al 1 de diciembre de este año, honrarán a México mediante la proyección simbólica del sincretismo entre culturas indígenas ancestrales y postcoloniales con “ElDorado”.
Oaxaca tendrá un lugar en Francia, ya que en el festival estarán presentes la banda de música Guelaguetza, cantantes, alebrijes gigantes, gastronomía y artistas gráficos, como el colectivo Tlacolulokos, originarios de Tlacolula de Matamoros, quienes han elaborado murales monumentales en las calles de Lille, así como piezas más pequeñas que se muestran en la exposición “De Oaxaca a Los Ángeles”.

Inspirado por las grandes fiestas, procesiones y tradiciones de México y el mito de “El Dorado”; dicho festival iniciaría con un desfile inaugural este 27 de abril. Sin embargo, por problemas climatológicos se pospuso para el 4 de mayo; no así, el día de apertura.
Por ello, doce esculturas de más de 6.5 metros de altura realizadas por el equipo de artistas “El Volador” estarán presentes durante las actividades del festival. Estos alebrijes además iluminarán las calles de Lille, partiendo de la estación de tren, pues cada escultura cuenta con iluminación interna.
En compañía de Pedro Matar de la Coordinación General de Enlace Federal y Relaciones Internacionales Oaxaca, la titular de la Seculta, Adriana Aguilar inauguraron en Roubaix el montaje alebrijes gigantes en presencia de Alain Fohr.

Durante los trabajos realizados, destaca también la reunión sostenida con el embajador de México en Francia Juan Manuel Gómez Robledo Verduzco, para la generación de sinergias para impulsar la cultura de Oaxaca.
Posteriormente, en la antigua Estación de Tren “Gare Saint Sauveur” se inauguró oficialmente el Festival “ElDorado”, contando con la presencia del Embajador de México en Francia, Juan Manuel Gómez Robledo, el Subsecretario de Cultura Federal, Edgar San Juan, la alcaldesa de Lille, Martine Aubry y la titular de la Seculta, Adriana Aguilar Escobar.

Este año, la temática del festival se centra en el mito de Eldorado, la ciudad perdida, por lo que los organizadores invitan al público a conocer la cultura mexicana como si se tratará de una expedición, al mismo tiempo que redescubren las maravillas de su propia localidad en Lille.
Por su parte, la Banda de Música “Guelaguetza”, integrada por ex alumnos del Centro de Capacitación Musical y Desarrollo de la Cultura Mixe (CECAM); y alumnos del Centro de Iniciación Musical de Oaxaca (CIMO) y del Centro de Integración Social (CIS) número 8 de San Bartolomé Zoogocho; entre otras escuelas de música, bandas sinfónicas y conservatorios de Lille.
Dicha banda, ya tuvo dos participaciones en Lille, la primera el viernes 26, en el Salle Polyvalente, Burbure y el día de ayer a las 21 horas en el Hotel de Ville, de Lille, donde interpretó una emblemática canción de los oaxaqueños “El Son Calenda”.

En otros conciertos participarán también siete solistas oaxaqueños, como lo es la flautista principal de la Orquesta Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional (IPN), Concepción Hernández; el integrante de la Orquesta Nacional de Jazz en la Ciudad de México, Rusbel Guzmán; el ganador del concurso nacional de clarinete, Jorge José.
Así como, el ganador del primer lugar del concurso Nacional de cuartetos de Saxofón en Puebla, David Martínez Zárate; considerado el mejor trompetista de México, Mauro Kuxy Delgado; el Coprincipal interprete de corno francés de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, Armando Lavariega Llaguno y la solista cantante, Paola Hersaín Santiago, la cual a sus 16 años ha compuesto más de 20 canciones. Todos bajo la dirección del maestro, César Delgado Martínez.

Este evento, es un trabajo conjunto entre el Gobierno de Oaxaca y los organizadores de Lille, quienes ofrecieron transporte interno, hospedaje y alimentación a los integrantes de la Banda Guelaguetza. Con ello tendremos: ¡Más Oaxaca en el Mundo y más Mundo en Oaxaca!

Oaxaca de Juárez. Yadira Guevara Sánchez flautista de talla internacional, en coordinación con la Secretaría de Cultura y Artes de Oaxaca anunciaron el Festival internacional de flauta y piccolo (FYFyPO) que se realizará del 7 al 13 de julio en las instalaciones de Bellas Artes.

La también directora del FYFyPO informó que como parte de las actividades se brindarán clases de Flauta y se podrán inscribir niños, jóvenes y adultos.
Por su parte Cynthia Minacú López, coordinadora de logística y operación de éste festival, abundó que el costo será de $800.00 y $500.00 para personas del estado.
Se espera que al Festival se inscriban alrededor de 150 personas para las clases.
Por las noches se realizarán conciertos gratuitos abiertos al público y en las mañanas se brindaran las clases para los alumnos.

Oaxaca de Juárez, Oax. 25 de abril de 2019.- Una de las actividades que ya se está convirtiendo en una tradición para las familias oaxaqueñas y de los turistas que visitan nuestro estado, es la actuación de la Orquesta Sinfónica de Oaxaca (OSO) de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), que este fin de semana actuará en dos escenarios distintos al Teatro Macedonio Alcalá.
Este viernes 26 de abril a las 18:00 horas, la OSO se presentará en el Auditorio Histórico del Archivo General del Estado de Oaxaca (AGEO), ubicado en la calle Los Pinos esquina Avenida Canteras S/N, Santa María Ixcotel, Santa Lucia del Camino, y el domingo 28, se trasladarán al templo de Santa María de la Asunción en Tlacolula de Matamoros, para que en punto de las 17:00 horas inicien con su concierto.
La actuación de la Sinfónica de Oaxaca iniciará con la “Guía Orquestal” del compositor Benjamin Britten; posteriormente interpretarán la Obertura de “Ruslan y Ludmila” de Mijaíl Glinka. También escucharemos el vals “Club verde”, de Rodolfo Campodónico, que en alguna época fue prohibido, incluso tararearlo era causa de encarcelamiento.
Así también, el público asistente se deleitará con la música de “Movie Spectacular” con arreglos de Jay Bocook, continuarán con la melodía clásica “Obertura Guillermo Tell” de Giachino Antonio Rossini, y el concierto finalizará con la “Marcha Radetzky” de Johann Strauss; este evento musical estará bajo la batuta del maestro Eliseo Martínez García y del director invitado Rodolfo Gómez Cruz.
La titular de la Seculta, Adriana Aguilar Escobar, invita a que asistan a estos dos conciertos que se realizarán en escenarios muy atractivos visualmente, además que son totalmente gratuitos, aclarando que se reservará la entrada a la capacidad de los recintos.
Aguilar Escobar destacó que el evento en Tlacolula de Matamoros es en cumplimiento a la iniciativa del gobernador Alejandro Murat Hinojosa, de llevar la música a otros municipios, para que más oaxaqueñas y oaxaqueños disfruten de excelente música, además de que los asistentes podrán contemplar obras religiosas de los siglos XVII y XVIII de gran valor estético por ser un bien cultural.

Oaxaca de Juárez, Oax. 24 de abril de 2019. En el marco del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) realizó una serie de actividades dirigidas a diversos públicos, en la Biblioteca Pública Central (BPC) “Margarita Maza”, la Casa de la Cultura Oaxaqueña (CCO) y en el Museo de los Pintores Oaxaqueños (MUPO).

Las actividades iniciaron en la Biblioteca Pública Central con la actividad “Un libro y una rosa”, una dinámica que consistió en que los presentes leyeran el fragmento de un libro sugerido en público, para después obsequiarles un libro y una rosa.

En la sala infantil de este mismo espacio se llevó a cabo el taller “Chispas Literarias”, donde niñas y niños de entre cuatro a siete años del club “Pekeyoi”, realizaron el molino de viento representado en la obra literaria “Don Quijote de la Mancha” del dramaturgo Miguel de Cervantes Saavedra, con motivo de su 403 aniversario luctuoso.
En la Casa de la Cultura Oaxaqueña se organizó por tercer año consecutivo el maratón lectura interrumpida en voz alta “De textos me como un plato”, el cual logró una marca de 11 horas con 5 minutos con la participación de 128 personas.

Las actividades concluyeron en el Museo de los Pintores Oaxaqueños (MUPO) con “Voces Silenciadas, lecturas en Voz Alta”, donde participaron mediadores de salas de lecturas bajo la dirección de Luciano Reyes Ayuzo.

Oaxaca de Juárez, Oax. 22 de abril de 2019.- Esta mañana, la titular de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), Adriana Aguilar Escobar acompañó al Gobernador del estado, Alejandro Murat Hinojosa a la conferencia de prensa semanal, donde anunciaron que Oaxaca será invitado de honor en la 5ª edición temática de Lille3000, «Eldorado» en Francia.
Es de mencionar que Lille3000 es uno de los festivales más importantes en Europa y, es esa ciudad francesa quién busca darle continuidad a su designación como una “Capital Europea de la Cultura” a través de la presentación de eventos internacionales y en su quinta edición; que será del 27 de abril al 1 de diciembre de este año, honrarán a México mediante la proyección simbólica del sincretismo entre culturas indígenas ancestrales y postcoloniales.
Oaxaca tendrá un lugar en Francia, pues a lo largo del festival tendrá presencia con banda de música, alebrijes gigantes, cantantes, gastronomía y artistas gráficos.
En el desfile inaugural a realizarse el 27 de abril, la Banda de Música “Guelaguetza Oaxaca”, integrada especialmente de ex alumnos del Centro de Capacitación Musical y Desarrollo de la Cultura Mixe (CECAM) y alumnos del Centro de Iniciación Musical de Oaxaca (CIMO) y del Centro de Integración Social (CIS) número 8 de San Bartolomé Zoogocho; entre otras escuelas de música, bandas sinfónicas y conservatorios de Lille, realizarán un recorrido con carrozas, trajes y disfraces inspirado por las grandes fiestas, procesiones y tradiciones de México.
En otros conciertos participarán también siete solistas oaxaqueños, como lo es la flautista principal de la Orquesta Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional (IPN), concepción Hernández; el integrante de la Orquesta Nacional de Jazz en CDMX, Rusbel Guzmán; el ganador del concurso nacional de clarinete, Jorge José.
Así como, el ganador del primer lugar del concurso Nacional de cuartetos de Saxofón en Puebla, David Martínez Zárate; considerado el mejor trompetista de México, Mauro Kuxy Delgado; el Coprincipal interprete de corno francés de la Orquesta Filarmónica de la CDMX, Armando Lavariega Llaguno y la solista cantante, Paola Hersaín Santiago, la cual a sus 16 años ha compuesto más de 20 canciones. Todos bajo la dirección del maestro, César Delgado Martínez.
Este evento, es un trabajo conjunto entre el Gobierno de Oaxaca y los organizadores de Lille, quienes ofrecieron transporte interno, hospedaje y alimentación a los integrantes de la Banda Guelaguetza. Con ello tendremos: ¡Más Oaxaca en el Mundo y más Mundo en Oaxaca!
En la conferencia de prensa, la titular de la Seculta dio los pormenores del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC) 2019; el cual busca contribuir al fortalecimiento de procesos culturales comunitarios a través de intervenciones y proyectos, el cual otorga apoyos económicos por intervención de hasta 40 mil y en proyectos hasta 100 mil pesos. Por ello, la Seculta pone a disposición los números: 5010453 y 5016693 ext. 12301.
Por otra parte, el proyecto del Centro Cultural “Álvaro Carrillo”, será un espacio cultural de primer nivel para el disfrute de la cultura y las artes con una infraestructura moderna, albergando un teatro con una capacidad aproximada de 800 personas, dos salas de cine de arte de 120 personas; puntos de venta (Librerías, artesanías, cafetería) y galerías y talleres de artes; así lo detalló la titular de la seculta.
Finalmente, dio a conocer los resultados de las entregas de acervos bibliográficos que se han realizado a bibliotecas municipales, las cuales 37 han sido beneficiadas, para el mismo número de municipios de los Valles Centrales, Istmo, Mixteca y Sierra Norte; dando un total de 168, 625 volúmenes. Cabe mencionar que en Nochixtlán se entregó la primera colección en lenguas indígenas de México.

OAXACA, Oax.- Adriana Aguilar Escobar, titular de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), hizo entrega de 40 boletos de avión a igual número de músicos de la Banda Guelaguetza Oaxaca, del Centro de Iniciación Músical (CIMO), que participarán en el festival Eldorado, en Lille, Francia.
La servidora pública señaló que la participación de esta agrupación obedece a que México será el país invitado en este festival -considerado la “Capital Europea de la Cultura”-, siendo Oaxaca uno de los estados asistentes por su amplia riqueza cultural, musical, gastronómica y artesanal. En este caso abriendo este espectáculo el próximo 27 de abril con la participación de esta agrupación.
La Banda Guelaguetza Oaxaca, dirigida por el maestro César Delgado Martínez, participará en el desfile inaugural y se presentará en otras ciudades de la región Hauts de France, además de compartir con otras bandas europeas e interpretar la pieza musical “Eldorado”, escrita para este evento.
El director del CIMO, César Delgado, señaló que la Banda es integrada por músicos de diferentes regiones del estado y la intención de participar es dar a conocer que en Oaxaca se tocan diversos géneros musicales, así como  enaltecer la música y compositores oaxaqueños.
“Es un proyecto serio, un proyecto que el mismo gobierno está apoyando otorgando todo lo que se requiere para estar allá en Francia, compartiendo nuestro talento y eso nos llena de motivación”, resaltó.
Como parte de este festival Eldorado que se realizará del 27 de abril al 1 de diciembre, participará también la gastronomía oaxaqueña con la Asociación de Cocineras Tradicionales de Oaxaca, los alebrijes, artistas oaxaqueños como Alejandra Robles, entre muchas otras representaciones artísticas, culturales y musicales de la entidad.
Finalmente Adriana Aguilar Escobar señaló que hay un acuerdo de colaboración entre Lille, Francia y Oaxaca para que puedan participar los sectores más representativos del estado durante los días que dure el Festival, en los que los organizadores coadyuvarán con el hospedaje y alimentación, mientras que el Gobierno de Oaxaca, se encargará de la transportación de los participantes.
 

Oaxaca de Juárez, Oax. 15 de abril de 2019. En el marco del Día Internacional de la Danza que se celebra el 29 de abril; el próximo sábado 20, aproximadamente 230 bailarines de 12 grupos y compañías folclóricas presentarán “Oaxaca baila con el corazón” que se realizará a las 18 horas, bajo “El Laurel”.
Para el evento “Oaxaca baila con el corazón” participaran los grupos folclóricos: del “Instituto Tecnológico de Oaxaca A. C.”, “Sones de la Guelaguetza”, “Centéotl”, “Alegría y vida”, “Universitario”, “Lulaa de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO)” y la “Tradicional de Santa Cruz Xoxocotlán”.
También estarán presentes las compañías: “Oaxaqueña de Danza Tradicional”, “Sierra Juárez”, “Etnias de mi tierra”, “Gubhixa” y un ensamble a cargo de la profesora Yajaira Cobos.
Presentarán sones, jarabes y bailables que buscan preservar y difundir la riqueza cultural de Oaxaca con chilenas de la Costa, Sones Istmeños, Jarabe del Valle y Mixteco, la Danza de la Pluma; entre otros.
Así también, el próximo miércoles 17 y domingo 21 de abril a las 18 y 12 horas respectivamente; la Compañía Estatal de Danza Costumbrista de Oaxaca presentará su espectáculo “Guelaguetza”, en el Teatro Macedonio Alcalá con un donativo de 200 pesos.
Por otra parte, la Seculta informó que el jueves y viernes de la semana pasada; la Compañía Estatal de Danza Contemporánea de Oaxaca, presentó su programa didáctico “Recreando la Danza” en dos escuelas primarias; donde los educandos experimentaron y aprendieron a través del estímulo visual los procesos artísticos que proporciona la danza.
La titular de la Seculta, Adriana Aguilar Escobar informó que estas actividades se realizan en el marco del Día Internacional de la Danza, con la finalidad de que la ciudadanía disfrute de espectáculos dancísticos de alto nivel, así como acercar a las escuelas, programas pedagógicos que estimulen en la niñez y el desarrollo cognitivo; como lo es: “Recreando la danza”.
Aguilar Escobar apuntó que el evento bajo “El Laurel” es totalmente gratuito así como la actividad pedagógica; sólo el trámite administrativo correspondiente que se tiene que realizar en las oficinas de la Seculta y las dos funciones en el Teatro Macedonio Alcalá, tienen un costo de 200 pesos y pueden adquirir sus boletos en la taquilla del mismo recinto.

Oaxaca de Juárez, Oax; 13 de abril de 2019.- El Gobierno del Estado a través del Monte de Piedad y la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), realizaron la entrega de 75 uniformes, para las y los integrantes de la Banda de Música del Estado (BME); dignificando con ello, la imagen visual de una de las bandas con mayor tradición musical, reconocida por las y los oaxaqueños.
Con una inversión de 229 mil 307 pesos por parte del Monte de Piedad de Oaxaca, se logró entregar a 65 hombres y 10 mujeres, estos apoyos –destacando que no habían recibido un uniforme durante los últimos 5 años-, desarrollando con ello sus funciones.

La titular de la Seculta, Adriana Aguilar Escobar mencionó que este esfuerzo es de manera conjunta con Monte de Piedad y Gobierno del Estado, para fortalecer a todas las agrupaciones artísticas que forman parte de la Secretaría; “La dotación de uniformes es un compromiso del gobernador Alejandro Murat Hinojosa, gracias a la generosidad del Monte de Piedad y a su director”, apuntó.
Posteriormente la funcionaria convivió con las y los integrantes de la BME, reconociéndoles lo importante que son para esta Administración, para la ciudadanía oaxaqueña y el legado musical que están dejando para las nuevas de generaciones.

La Banda de Música del Estado desarrolla una intensa actividad artística, sobresaliendo sus serenatas nocturnas los martes y su tradicional Concierto Dominical “Bajo El Laurel” en la Plaza de la Constitución. Ha realizado magnos conciertos como Banda Sinfónica y ha acompañado a destacados instrumentistas y cantantes como: Lila Downs, Susana Harp, Natalia Lafourcade, Georgina Meneses, entre otros.
Esta Institución musical ha representado a México, como en el 2003, en el 11º. Festival Internacional Bandístico, en Brianza, Milán, Italia; donde también participaron Holanda, República Checa, Italia, Alemania, Austria, España y Hungría.

Oaxaca de Juárez, Oax. 12 de abril de 2019.- Como parte del inicio de la Semana Santa en Oaxaca, la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) realizó este “viernes de dolores”, un concierto de música sacra a cargo de la Banda de Música del Estado, (BME) denominado “Recordemos los viejos años”, bajo “El Laurel”.

En punto del medio día, dio inicio este concierto único como parte del periodo de la Semana Santa en nuestra capital, donde la Banda de Música del estado interpretaron el “1er y 2do Movimiento” de la Sinfonía “Inconclusa” de Franz Schubert; continuando con “Stabat Mater” de G. A. Rossini y Juan Matías y el “Ave María” de Franz Schubert.
Cabe mencionar, que en viernes Santo, el “Stabat Mater” se tocaba siguiendo la Procesión de la Soledad y se cantaba llegando afuera de la Catedral; en tiempos recientes, se empezó a asociar con el Viernes de Dolores. En palabras del músico e investigador Jorge Mejía Torres, ese día se cantaba una jaculatoria a la dolorosa o un concierto paralelo a la liturgia religiosa.
Posteriormente, la soprano Madaí Real Zurita interpretó el himno de los oaxaqueños; “Dios Nunca Muere” de Macedonio Alcalá, el cual fue coreado por las y los presentes.
La titular de la Seculta, Adriana Aguilar Escobar, comentó que este tipo de eventos musicales, da la oportunidad de recobrar y rescatar tradiciones oaxaqueñas; “Hace unos años, la banda de música del Estado, realizaba conciertos en estas fechas, pero se dejaron de hacer”; apuntó. Con el concierto de hoy, se retoma una tradición 100% oaxaqueña, en honor a la virgen de Dolores.
De igual forma, recordó que se realizaba una bonita convivencia frente a la Catedral de Oaxaca; “había intercambio de flores, venta de animalitos con chia, que representan la vida nueva, después de la muerte; para que después, la gente pudiera realizar un altar en sus casas; de igual forma repartían medias tortas y aguas”; señaló.

Por su parte, el maestro José Demetrio Quiroz Alcántara, recordó que estos conciertos se dejaron de hacer hace 10 años aproximadamente.
El Cronista Emérito de la Ciudad, Everardo Ramírez Bohórquez, describía la especial dinámica comercial y familiar en torno a esta celebración “Desde su víspera era motivo de ocupación popular por adquirir en las inmediaciones de la “plaza grande”, las flores, las macetillas y las figuras de roja arcilla sembradas para lucir sus renuevos amarillentos y verdes de maíz y de chía con los que adorna los altares de la virgen doliente”.
Por ello, al finalizar el evento, se repartieron medias tortas con queso y con chileajo, aguas frescas de limón con chia y de horchata; para darle continuidad a esta tradición oaxaqueña, en una convivencia y celebración sencilla, recordando los viejos años.