EL TECALI EN TEQUISISTLÁN (Primera de dos partes).
Por Francisco Andrés López Martínez.
El poblado de Santa María Magdalena Tequisistlán, está ubicado geográficamente al sureste del estado de Oaxaca, en la región del Istmo de Tehuantepec. Colinda al norte con Santa María Totolapilla, al sur con San Pedro Huamelula, al poniente con Asunción Tlacolulita, Santa María Ecatepec y Nejapa de Madero, al oriente con Santa María Jalapa del Marqués, San Miguel Tenango y Santo Domingo Tehuantepec, información registrada en la Enciclopedia de los municipios y delegaciones de México. Tequisistlán se fundó en el año de 1410, con el nombre de “Tequisistlán”, en idioma chontal fue conocido como “Maadú”. Tequisistlán significa “lugar a la vista del Tequezquite” se compone de las voces zapotecas tequisquitl- “tequesquite” y tlan-“junto a, o entre”. Se le agregó Magdalena en honor a la patrona del pueblo.
En un antecedente histórico plasmado en el Plan Municipal de Desarrollo 2011-2013 en la cronología de hechos históricos, la cual nos relata que en 1938, las piedras de ónix (tecali) eran bajadas de la población a través de una carreta; estas se transportaban a la comunidad de Tehuantepec y de ahí eran trasladadas a Veracruz para llegar a su destino final Italia.
Extracción de bloques.
En 1955, la empresa norteamericana Metales del País, comienza a extraer bloques de ónix, para exportación, como se encuentra registrado en el contrato celebrado entre la compañía y el Ayuntamiento Municipal de Santa María Magdalena Tequisistlán, expediente clasificado en el Fondo Gobierno, Sección Industria y Comercio, Serie Industrias mineras, Subserie Solicitudes. En donde la compañía solicita con motivo de la construcción de la Presa del Marqués y la suspensión de registro de propiedad en Tehuantepec, cabecera del Distrito del Municipio de Tequisistlán, y ya que está obstruida la avenida normal, que la empresa pudiera establecer título a los terrenos, así como registrar y comenzar a cubrir las contribuciones y demás requisitos; estos terrenos no reciben los beneficios de irrigación de la citada presa en construcción. Por lo mismo no ha podido adquirir la parte restante de las veinte hectáreas, motivo por el cual algunos proyectos de largo alcance quedaron detenidos.
Entre las negociaciones con el ayuntamiento se logra apreciar un apoyo por parte de la compañía en unos “proyectos de urbanización para el personal de la población, con dotación de agua potable, drenaje y luz, prados y medios de recreo, un proyecto de hortalizas para suplir las deficiencias de la dieta tradicional de Tequisistlán, la falta de habitaciones y de comestibles es un problema grande para traer de afuera el personal especializado que requiere la industria minera”.
Transportación de bloques.
Apoyos al personal minero.
¿Qué es el Onix (tecali)?
Alfonso Caso describe en su libro México antiguo el tesoro de monte Albán, piedras preciosas. “Tecali: como una especie de alabastro que se encuentra muy abundantemente en las montañas del sur del estado de Puebla y al norte de Oaxaca. Se utiliza para fabricar objetos de ornato y también, aunque en menor escala, como material de construcción de bellos efectos decorativos. Puede labrarse en láminas tan delgadas que son traslúcidas y es precisamente esta cualidad la que hizo a los mixtecos utilizar el tecali para fabricación de vasijas, de paredes extraordinariamente delgadas, y que nos asombran por la habilidad técnica de sus autores, después de labrar el cristal de roca y la obsidiana, debe haber sido un juego trabajar el tecali, para estos insuperables lapidarios. Aunque los objetos arqueológicos de tecalli no son desconocidos, sí son bastante raros; sin embargo en Monte Albán encontramos una lápida labrada en este material, con escenas y glifos esgrafiados; de la región totonaca conocemos algunos espléndidos vasos y de Teotihuacán la figura de un tigre en un hermoso tecali de color verde. También hay objetos menores: penates mixtecos, cuentas, etc.”
Continuará…
LA IMPORTANCIA DE LA CAPACITACIÓN EN MATERIA DE ARCHIVOS EN EL PROCESO DE ENTREGA- RECEPCIÓN.
Por Stella Camargo.
L4 1nt31i93nc14 35 l4 c4p4c1d4d p4r4 4d4p74r53 4l c4mb10.
S73ph3n H4wk1n9.
Se acerca el cambio de gobierno y estar bien capacitados en materia de archivos es la mejor herramienta que tienen los sujetos obligados para cerrar su gestión de manera satisfactoria y completa. En materia de archivos hay que haber elaborado los instrumentos de control y consulta archivísticos (Cuadro General de Clasificación, Catalogo de Disposición documental e inventarios), tener instalado y funcionando tanto el Sistema Institucional de Archivos (SIA) como el Grupo Interdisciplinario (GI) para dar cumplimiento a la normatividad vigente. En los formatos que aplican para el Estado de Oaxaca el anexo 36 corresponde al inventario de los archivos de trámite, concentración e histórico.
Módulos de capacitación.
Tanto la Ley General de Archivos emitida 15 de junio de 2018 que entró en vigor el 15 de junio de 2019, como la Ley de Archivos para el Estado de Oaxaca del 15 de febrero del 2020 y vigente el 16 de febrero de 2020 tienen un capítulo llamado: De la capacitación y cultura archivística. La primera establece en su Artículo 99, que los sujetos obligados deberán promover la capacitación en las competencias laborales en la materia y la profesionalización de los responsables de las áreas de archivo. La segunda en su Artículo 100. Fracción VI., señala que el Archivo General del Estado de Oaxaca tiene la atribución de “Diseñar e implementar programas de asesoría y capacitación dirigidos a los sujetos obligados del Poder Ejecutivo del Estado, en materia de archivos”. Ambas leyes instruyen que los responsables de los archivos deben contar con los conocimientos, habilidades, competencias y experiencia acordes con su responsabilidad; de no ser así, los titulares de los sujetos obligados tienen la obligación de establecer las condiciones que permitan la capacitación de ellos para el buen funcionamiento de los archivos especialmente ahora que se acerca el proceso de entrega-recepción de la Administración Pública Estatal.
Sujetos obligados capacitándose en el AGEO para el proceso de entrega recepción.
La capacitación en materia de archivos no debe verse como una obligación, de los sujetos obligados con los responsables de los archivos solo porque lo manda la ley. La capacitación trae beneficios a las instituciones y al desarrollo personal y profesional de los servidores públicos. La capacitación al ser una actividad planeada en el Plan Anual de Desarrollo Archivístico (PADA) favorece en cuanto a preparación y formación del ente y del individuo, fortalece las destrezas y aptitudes adquiridas perfeccionado el trabajo. Mientras más entrenado esté un servidor público, más fácilmente tendrá una mejor movilidad laboral sabiendo contribuir a una correcta gestión de los archivos. Así, la capacitación es un importante factor de motivación y profesionalización del personal pues se adquieren: nuevos conocimientos (saber), nuevas herramientas (saber hacer) e inspiración (querer hacer).
Concluye el AGEO capacitaciones en materia archivística de acuerdo con el PADA.
Para completar el ciclo de capacitaciones que deben tomar los sujetos obligados el AGEO ofrece desde el 17 de enero, al 15 de diciembre de este año siete capacitaciones secuenciales, 2 módulos introductorios y 5 módulos básicos:
Introductorios: Sistema Institucional de Archivos (SIA), a integrantes del sistema institucional de archivos y Grupo Interdisciplinario (GI), a integrantes del grupo interdisciplinario.
Módulo I. Cuadro General de Clasificación Archivística (CGCA) a integrantes del Sistema Institucional de Archivos.
Módulo II. Valoración Documental, a integrantes del Grupo Interdisciplinario.
Módulo III. Catálogo de Disposición Documental (CADIDO), a integrantes del Sistema Institucional de Archivos.
Módulo IV. Administración de Documentos, a integrantes del Sistema Institucional de Archivos.
Módulo V. Guía de Archivo Documental, a integrantes del Sistema Institucional de Archivos.
La entrega recepción es obligatoria y está normanda por la ley y esta será la primera vez en que se aplique la normatividad federal y estatal en materia de archivos, es así como los entes públicos deben y pueden tener los conocimientos básicos para hacerlo correctamente entregando los instrumentos de control y descripción solicitados por la ley de Archivos y la ley de Transparencia: CGCA, CADIDO, Inventarios y Guía de Archivo Documental.
¿Tú ya estás listo?
Presentación del grupo de música tradicional “Cha Nandee”
Actividades en el AGEO
Presentación del grupo de música tradicional “Cha Nandee” (Presencia de la esencia ancestral)
Fecha: Sábado 16 de Julio de 2022
Hora: 11:00 hrs.
Lugar: Vestíbulo principal del AGEO
Entrada libre
Existe un conocimiento ancestral que dice que cuando alguien tiene una preocupación o algo que lo atormenta y muere, su alma no descansa y se queda entre nosotros para manifestarse a través de ruidos, voces, quejidos y hasta se aparece su silueta ante sus amigos y familiares. A todos estos acontecimientos se le llama Cha Nandee en la lengua Tu’un Ñuu Savi
Con motivo de sumarnos a las actividades realizadas en torno a las fiestas de la Guelaguetza, el Archivo General del Estado de Oaxaca, llevará a cabo el próximo sábado 16 de Julio, la presentación del grupo de música tradicional Cha Nandee.
Originarios de Pinotepa de Don Luis, Oaxaca, la agrupación se formó gracias a la iniciativa del Maestro Juvenal Evencio López Hernández y Abelardo Raúl Hernández Hernández, con el único propósito de revitalizar la lengua Tu’un Ñuu Savi (mixteco), a través de la poesía cantada.
Cha Nandee se ha convertido en un movimiento cultural que busca retomar las raíces de la cultura Ñuu Savi, por lo que ha sido reconocido como el único grupo en su género que incursiona tanto en la música tradicional de su comunidad, como en diferentes ritmos sudamericanos tales como la samba. Esto los ha llevado a presentarse no solo en diversos foros de su región y el estado de Oaxaca, sino también en la Cd. De México, Guerrero, Puebla y Guanajuato.
A la fecha cuentan con cuatro materiales discográficos, con canciones originales escritas tanto en la lengua Tu´n Ñuu Savi, como en castellano, abordando principalmente temas referentes a las vivencias en su comunidad.
Tras varios cambios en su alineación, actualmente la agrupación está integrada por Abelardo Hernández en la guitarra y voz, Nashiely Urbieta e y Julio Tomás Quiroz en los violines, Quintillo Emiliano Díaz en la quijada y Zeltzin Nieto en el bombo.
Los esperamos el próximo sábado 16 de Julio a las 11:00 hrs., en el Vestíbulo principal del Archivo General del Estado de Oaxaca, ubicado en el Parque Las Canteras.
Entrada libre.
La memoria documental de Oaxaca al alcance de la mano.
Por Verónica Allier García.
Oaxaca, Santa Lucía del Camino, Santa María Ixcotel, Parque las Canteras. En el centro de esta ubicación geográfica se encuentra el Archivo General del Estado de Oaxaca: el recinto que salvaguarda la memoria documental histórica de Oaxaca, cuyo edificio es considerado además como un referente mundial en materia de archivos.
Todo inició en 2011 con el proyecto de rescate, estabilización y clasificación de más de 3 kilómetros lineales de documentos pertenecientes al Archivo del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca, realizado por ADABI de México (Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México), como parte de una iniciativa del Gobierno estatal y de la Fundación Alfredo Harp Helú.
AGEO, Referencia internacional de la arquitectura contemporánea
Mientras este proceso se llevaba a cabo, existía la preocupación de qué hacer con los documentos cuando hubiera concluido. Era impensable retornarlos a la sede del Archivo ubicada en la calle de Santos Degollado, debido a que no contaba con la infraestructura ni las condiciones necesarias para su conservación. Así que se comenzó a trabajar en un proyecto arquitectónico que contara con las condiciones ideales para resguardar la memoria histórica de Oaxaca. Entonces, se destinó un área de 13.5 hectáreas ubicada en el corazón del Parque las Canteras, lugar emblemático para las y los oaxaqueños porque de ahí se extrajo la cantera con que se construyeron muchos de los edificios de la ciudad durante la época colonial.
Ignacio Mendaro Corsini, fue el arquitecto encargado de realizar el diseño, en cuya propuesta hace un homenaje a la arquitectura conventual de México y Oaxaca. Es un edificio incluyente y amigable con el ambiente, pues además de conservar mucha de la flora ya existente en el Parque desde antes de su construcción, se continúa trabajando en un proyecto paisajístico con plantas endémicas del estado, a cargo del Jardín Etnobotánico de Oaxaca.
Parque Las Canteras
En el interior se alberga uno de los tesoros más importantes para la memoria de Oaxaca: documentos que datan de 1574 a 1950, expedientes, libros, planos, mapas y fotografías que narran interesantes episodios de la historia de nuestro estado, clasificados en 5 fondos documentales: Gobierno, Justicia, Milicia, Hacienda y Registro Civil. Estos pueden ser consultados gratuitamente por investigadores y por el público en general mediante una cita previa, solicitada al correo electrónico archivohistorico@oaxaca.gob.mx
El AGEO también resguarda el Archivo Histórico del Poder Judicial del Estado de Oaxaca y el Archivo Histórico del Registro Civil, cuya consulta se puede realizar con una solicitud dirigida a dichas instancias.
Puente que conduce a repositorios documentales
Además de la consulta documental, el AGEO ofrece otros servicios que se han ido reactivando poco a poco. Alberga también a las Bibliotecas infantiles, juveniles y para adultos BS, las cuales prestan atención al público de lunes a domingo de 10:00 a 19:00 hrs. Y si les interesa conocer un poco más sobre la historia del AGEO y su edificio, contamos con el servicio de visitas guiadas el cual se puede solicitar vía telefónica al 951 5186598, al correo electrónico difusión.archivogeneral@oaxaca.go.mx o bien, a través de las redes sociales institucionales en Facebook o Twitter. Y si estás estudiando y quieres realizar con tu grupo un recorrido por nuestras instalaciones, contáctanos por esas mismas vías para darte más información y agendar una fecha.
Por otro lado, además de un auditorio, una sala de exposiciones y aulas de seminarios, existen otros espacios que pueden ser utilizados por el público para diversas actividades, los cuales tienen un costo muy accesible de conformidad con la Ley Estatal de Derechos de Oaxaca.
Sala de Consulta
El valor del AGEO no solo radica en la importancia histórica de lo que resguarda, o en ser un sitio donde converge la cultura, la historia y la sociedad, sino también en que su edificio se ha convertido en una referencia internacional de la arquitectura contemporánea. Visítanos, estamos abiertos.
EL PODER DE SABER ANTE EL CAMBIO.
Por Stella Camargo Quiñones.
“El conocimiento se diferencia de todos los demás medios de producción en que no se puede heredar ni legar, tiene que ser adquirido de nuevo por todo individuo”. Peter Drucker
Podría empezar diciendo que tanto en la Ley General de Archivos como en la Ley de Archivos para el Estado de Oaxaca, se toca el tema de la capacitación para contar con los conocimientos, habilidades, competencias y experiencia acordes con las responsabilidades para el buen funcionamiento de los archivos sin embargo, se hablará aquí de la capacitación como una herramienta individual, con la que toda persona debe contar como parte transformadora de su ser humano y que se aplica a todos los ámbitos de su vida y que beneficia a todos.
Personal del AGEO en curso virtual de paleografía.
Al mencionar el término “capital” generalmente se piensa en dinero. De acuerdo con Pierre Bourdieu hay cuatro tipos de capital: el económico, el social, el cultural y el simbólico, además el tiempo hace parte del capital económico porque se puede convertir en este.
Desde la perspectiva de Peter Drucker, el conocimiento ha adquirido gran preponderancia, las nuevas tecnologías de información y comunicación, transformaron radicalmente las economías, los mercados y la estructura de la industria, los productos y servicios, los puestos de trabajo y los mercados laborales.
Personal del AGEO en cursos del Comité de Ética y Prevención de Conflicto de Interés.
Actualmente el conocimiento aumenta vertiginosamente y es muy complicado estar al día, de otra parte, también es sabido que el conocimiento caduca rápidamente y ahora más por el ritmo de crecimiento acelerado, por lo anterior, toda la vida debemos estar aprendiendo. La persona que no se capacite permanentemente quedará obsoleta, por lo que la capacitación se convierte en una necesidad para estar laboralmente competente y capitalizar el valor que tiene un individuo para una empresa, institución u organización. La buena noticia es que gracias a las tecnologías, las distancias y el tiempo prácticamente se disipan, haciendo que todo el que tenga internet tiene acceso a la información casi al instante.
En cuanto a la disponibilidad del tiempo este se ha convertido en otro obstáculo para mantenerse actualizado, afortunadamente disponer de herramientas digitales nos habilita para adquirir estos conocimientos en la oficina y más aún en el hogar en un horario más flexible y conveniente. Sin embargo, no es suficiente ser solo un mero espectador sentado ante un computador, se requiere entonces de un aprendizaje activo y con gran responsabilidad y disciplina pues es un proceso individual y único. Al tomar las riendas de su educación se produce una trasformación evidente en cada ser humano, un antes y después que te hace más hábil, más competente y/o más sabio, un ser nuevo creado en espacio y tiempo nuevo.
Personal del AGEO en curso de laminado.
Lo más importante para el éxito en este proceso es la actitud del aprendiz, la motivación, el querer saber ya sea por un interés económico o personal como un ascenso, un mejor empleo o simplemente llevar a cabo su trabajo con mayor eficacia y que le rinda el tiempo. La eficiencia en el trabajo redunda en beneficios a todo nivel desde los institucionales hasta los personales.
Ante los cambios que se aproximan es necesario que todos los sujetos obligados tengan a su personal capacitado en materia de archivos. Para que dicho cambio se haga con efectiva transparencia y rendición de cuentas, total acceso a la información y con funcionarios que conozcan muy bien que, como, para que y porque están haciendo sus funciones.
Personal del AGEO en fin del curso de tintas ferrogáli