{"id":97421,"date":"2023-04-27T09:40:41","date_gmt":"2023-04-27T15:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/?p=97421"},"modified":"2023-04-27T15:58:14","modified_gmt":"2023-04-27T21:58:14","slug":"cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central\/","title":{"rendered":"Cuenta Oaxaca con Sala de Consulta Multiling\u00fce en la Biblioteca P\u00fablica Central."},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em>La Seculta inform\u00f3 que el acervo contiene ejemplares en lenguas como zapoteco, mixteco, mixe, chontal, entre otras que tienen presencia en el estado.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 27 de abril de 2023.-<\/strong> La Secretar\u00eda de las Culturas y Artes (Seculta) de Oaxaca inaugur\u00f3 la Sala de Consulta Multiling\u00fce que se ubica en la Biblioteca P\u00fablica Central \u201cMargarita Maza\u201d de la Ciudad de Oaxaca, la cual tiene como finalidad contar con un espacio destinado a la lectura en lenguas ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En este marco, el titular de la Seculta V\u00edctor Cata explic\u00f3 que este espacio es impulsado por la dependencia que encabeza, en coordinaci\u00f3n con el Centro de Estudios y Desarrollo de las Lenguas Ind\u00edgenas de Oaxaca (Cedelio).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se\u00f1al\u00f3 que en el acervo hay ejemplares en lenguas como zapoteco, mixteco, mixe, chontal, entre otras que se hablan en la entidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLa palabra nos hizo personas y la escritura nos hizo eternos. Cuando los dioses supieron que las personas eran ef\u00edmeras les regalaron la escritura para que trascendieran en el tiempo. Desde aquel d\u00eda, los libros han sido fundamentales\u201d, refiri\u00f3 el secretario en el evento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Asimismo, record\u00f3 que el Gobernador Salom\u00f3n Jara Cruz ha dado la instrucci\u00f3n de promover los libros y la lectura en las infancias de la entidad, muestra de ello es esta nueva sala.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n detall\u00f3 que Secretar\u00eda de las Culturas y Artes ha implementado un plan de trabajo llamado \u201cCulturas vivas, lenguas y artes\u201d, el cual tiene por objeto construir territorios de paz a trav\u00e9s de los c\u00edrculos de lectura, ocupando los espacios p\u00fablicos para el disfrute de la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cabe hacer menci\u00f3n que el Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (INALI), CIESAS Tlalpan M\u00e9xico, CIESAS Pac\u00edfico Sur Oaxaca, el Centro de las Artes de San Agust\u00edn (CaSa), el Instituto Estatal de Educaci\u00f3n para Adultos (IEEA) y el Cedelio, donaron el acervo disponible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al acto protocolario, asistieron ni\u00f1as oriundas de Santa Mar\u00eda Tlahuitoltepec, y Juchit\u00e1n quienes leyeron fragmentos literarios en sus lenguas originarias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el evento de apertura estuvieron tambi\u00e9n la secretaria de Bienestar, Tequio e Inclusi\u00f3n, Laura Estrada Mauro; el director de Estudios y Desarrollos de las Lenguas Ind\u00edgenas de Oaxaca (CEDELIO), Pedro Ignacio Reyes Aguilar; el coordinador de Fomento a la Lectura, William Bautista L\u00f3pez, y la directora de la Casa de la Cultura Oaxaque\u00f1a, Sara Orozco Mart\u00ednez.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-97421 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central\/foto-6-20\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-6-4-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-6-4-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-6-4-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-6-4-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-6-4.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central\/foto-5-27\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-5-5-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-5-5-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-5-5-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-5-5-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-5-5.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central\/foto-4-2-8\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"228\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-4-2-1-300x228.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-4-2-1-300x228.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-4-2-1-1024x779.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-4-2-1-768x584.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-4-2-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central\/foto-3-2-8\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-3-2-1-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-3-2-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-3-2-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-3-2-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-3-2-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central\/foto-2-2-9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-2-2-2-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-2-2-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-2-2-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-2-2-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-2-2-2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/cuenta-oaxaca-con-sala-de-consulta-multilingue-en-la-biblioteca-publica-central\/foto-1-2-9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-1-2-2-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-1-2-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-1-2-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-1-2-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/04\/FOTO-1-2-2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Seculta inform\u00f3 que el acervo contiene ejemplares en lenguas como zapoteco, mixteco, mixe, chontal, entre otras que tienen presencia en el estado. \u00a0 Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 27 de abril de 2023.- La Secretar\u00eda de las Culturas y Artes (Seculta) de Oaxaca inaugur\u00f3 la Sala de Consulta Multiling\u00fce que se ubica en la Biblioteca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[515,82,242,255,371],"class_list":["post-97421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-destacado","category-noticias","tag-casa","tag-cedelio","tag-ieea","tag-inali","tag-seculta"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 13:00:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97428,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97421\/revisions\/97428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}