{"id":95061,"date":"2023-03-21T18:51:25","date_gmt":"2023-03-22T00:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/?p=95061"},"modified":"2023-03-22T11:24:07","modified_gmt":"2023-03-22T17:24:07","slug":"presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/","title":{"rendered":"Presenta Seculta en Ixcatl\u00e1n el proyecto Culturas Vivas: Lenguas y Artes; promover\u00e1n la revitalizaci\u00f3n del ixcateco"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-95061 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/foto-1-presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-1-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2-300x182.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-1-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2-300x182.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-1-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2-768x466.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-1-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/foto-2-presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-2-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-300x185.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-2-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-300x185.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-2-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-768x475.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-2-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/foto-5-presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"179\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-5-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-300x179.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-5-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-300x179.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-5-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-768x458.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-5-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/foto-4-presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"191\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-4-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2-300x191.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-4-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2-300x191.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-4-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2-768x488.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-4-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-2.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/foto-3-presenta-seculta-en-ixcatlan-el-proyecto-culturas-vivas-lenguas-y-artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"196\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-3-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-300x196.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-3-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-300x196.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-3-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco-768x501.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2023\/03\/Foto-3-Presenta-Seculta-en-Ixcatlan-el-proyecto-Culturas-Vivas-Lenguas-y-Artes-promoveran-la-revitalizacion-del-ixcateco.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<ul>\n<li><em>Su titular sostuvo un primer acercamiento con autoridades municipales y hablantes de esta lengua en riesgo de desaparecer<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Santa Mar\u00eda Ixcatl\u00e1n, Oax. 21 de marzo de 2023.-<\/strong>\u00a0En este municipio de la regi\u00f3n de la Mixteca, el titular de la Secretar\u00eda de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), V\u00edctor Cata present\u00f3 el proyecto sexenal de la dependencia \u201cCulturas Vivas: Lenguas y Artes\u201d, que tiene como principal objetivo la revitalizaci\u00f3n de las lenguas originarias en las ocho regiones del estado.<\/p>\n<p>En este primer acercamiento con autoridades municipales y hablantes del ixcateco, una de las lenguas originarias de Oaxaca en riesgo de desaparecer, el funcionario ratific\u00f3 el compromiso de la administraci\u00f3n del Gobernador Salom\u00f3n Jara Cruz para respaldar acciones interculturales que apoyen a la poblaci\u00f3n oaxaque\u00f1a.<\/p>\n<p>De la misma forma, dijo, se trabajar\u00e1 para el impulso de los recintos culturales y art\u00edsticos que hab\u00edan permanecido en el olvido en las comunidades y pueblos de Oaxaca.<\/p>\n<p>De acuerdo al Cat\u00e1logo del Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (Inali), en Oaxaca se hablan once lenguas otomangues: amuzgo, cuicateco, chatino, chinanteco, chocholteco, ixcateco, mazateco, mixteco, popoloca, triqui y zapoteco; adem\u00e1s de las lenguas mixe, zoque, huave, n\u00e1huatl y chontal.<\/p>\n<p>De acuerdo con la Secretar\u00eda de Interculturalidad, Pueblos y Comunidades Ind\u00edgenas y Afromexicanas (SIPCIA) el ixcateco, chocholteco, tacuate, amuzgo y el chontal, est\u00e1n en riesgo de desaparecer, ya que tienen menos de 300 hablantes.<\/p>\n<p>V\u00edctor Cata indic\u00f3 ante autoridades municipales que este proyecto se estructur\u00f3 como parte de los ejes fundamentales del gobierno que encabeza Salom\u00f3n Jara Cruz: la Reparaci\u00f3n Hist\u00f3rica de los Pueblos y el Nuevo Pacto Social para la Convivencia Pac\u00edfica, a trav\u00e9s de actividades que impulsen el quehacer cultural y art\u00edstico.<\/p>\n<p>En el recorrido por Santa Mar\u00eda Ixcatl\u00e1n, el tambi\u00e9n ling\u00fcista conoci\u00f3 a Cipriano Ram\u00edrez Salazar y Mar\u00eda Patrocinio, dos las \u00faltimas personas hablantes del ixcateco: ambos pobladores de la tercera edad, quienes compartieron su inter\u00e9s por la revitalizaci\u00f3n de la lengua, parte del legado vivo de su comunidad que heredaron de sus ancestros.<\/p>\n<p>El Inegi se\u00f1ala que Santa Mar\u00eda Ixcatl\u00e1n, de acuerdo al censo 2020, tiene 461 habitantes: 237 mujeres y 224 hombres.<\/p>\n<p>En la conversaci\u00f3n con la se\u00f1ora Mar\u00eda, el titular de la Seculta conoci\u00f3, adem\u00e1s, el oficio de la elaboraci\u00f3n de los \u201cixcatecos\u201d, sombreros de palma caracter\u00edsticos de la comunidad, los cuales la mujer elabora desde hace a\u00f1os, un oficio que hered\u00f3 de su mam\u00e1. \u201cEmpec\u00e9 hablando ixcateco con mi mam\u00e1\u201d, relat\u00f3 la mujer.<\/p>\n<p>Al respecto, el secretario de las Culturas y Artes coment\u00f3 que en casos de que las lenguas est\u00e9n en riesgo, como el ixcateco cuyo n\u00famero de hablantes es m\u00ednimo, se emprenden tareas como el registro escrito de palabras en esa lengua, as\u00ed como el sonoro de las misma para iniciar con la revitalizaci\u00f3n de su oralidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su titular sostuvo un primer acercamiento con autoridades municipales y hablantes de esta lengua en riesgo de desaparecer \u00a0 Santa Mar\u00eda Ixcatl\u00e1n, Oax. 21 de marzo de 2023.-\u00a0En este municipio de la regi\u00f3n de la Mixteca, el titular de la Secretar\u00eda de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), V\u00edctor Cata present\u00f3 el proyecto sexenal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":95068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[371],"class_list":["post-95061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-seculta"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 23:12:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95061"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95070,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95061\/revisions\/95070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}