{"id":7028,"date":"2021-01-29T08:05:06","date_gmt":"2021-01-29T14:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/?p=7028"},"modified":"2021-01-29T11:38:14","modified_gmt":"2021-01-29T17:38:14","slug":"breve-resena-sobre-la-conservacion-restauracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/breve-resena-sobre-la-conservacion-restauracion\/","title":{"rendered":"Breve rese\u00f1a sobre la conservaci\u00f3n \u2013 restauraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center\"><b><strong>BREVE RESE\u00d1A SOBRE LA CONSERVACI\u00d3N \u2013 RESTAURACI\u00d3N<\/strong><\/b><\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">Por la <b><strong>Rest. Diana Saarva<\/strong><\/b><\/p>\n<p>El inter\u00e9s por cuidar nuestro patrimonio, es decir, las acciones de conservaci\u00f3n e incluso de restauraci\u00f3n de objetos, tiene sus or\u00edgenes desde los inicios de la humanidad, como suced\u00eda con el arte rupestre, con los objetos rituales o con los utensilios de uso cotidiano; apreci\u00e1ndose en la selecci\u00f3n de materiales y t\u00e9cnicas cada vez m\u00e1s perdurables as\u00ed como su resguardo en contenedores o espacios seguros. Pero la profesionalizaci\u00f3n de esta disciplina comenz\u00f3 reci\u00e9n con el movimiento positivista del siglo XIX, donde la ciencia adquiere protagonismo. Al principio las restauraciones eran realizadas por artesanos, o por los propios creadores de las obras, aunque es mucho m\u00e1s adelante que aparecen quienes se dedican espec\u00edficamente a conservar.<\/p>\n<p>En la segunda mitad del siglo XIX, se funda en Reino Unido, bajo la l\u00ednea de pensamiento de John Ruskin, la Sociedad para la Protecci\u00f3n de Edificios Antiguos, en cierta forma, el primer intento organizado para conservar el patrimonio cultural. En la misma \u00e9poca, pero en Francia, surge una figura contrapuesta, Eug\u00e8ne Viollet-le-Duc, que a diferencia de Ruskin, defensor ac\u00e9rrimo de la conservaci\u00f3n, entiende a la restauraci\u00f3n como una forma de conservar y la lleva a cabo tras extensos estudios previos, adem\u00e1s de dejar asentado por escrito sus m\u00e9todos y pensamientos; as\u00ed es como llega a ser considerado el primer restaurador.<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-01.jpeg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7029\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-01-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-01-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-01-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-01-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-01.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>[\/lightbox]<\/div>\n<p>Para esa \u00e9poca, en Italia, el arquitecto Camilo Boito entre sus doctrinas sobre la restauraci\u00f3n del patrimonio expresa la necesidad de diferenciar las intervenciones y promueve el relevamiento de las obras a trav\u00e9s de esquemas donde se plasme el antes, durante y despu\u00e9s, haciendo hincapi\u00e9 en mantener, luego conservar y en \u00faltima instancia restaurar. Estas teor\u00edas ser\u00e1n retomadas posteriormente por Gustavo Giovannoni, promoviendo el surgimiento de la llamada \u201ccarta de Atenas\u201d como primer documento oficial sobre restauraci\u00f3n de monumentos cuyo fin primordial fue el de unificar criterios.<\/p>\n<p>Durante el siglo XX la ciencia fue adquiriendo gran importancia para la conservaci\u00f3n, dot\u00e1ndola de conocimientos de f\u00edsica, qu\u00edmica o biolog\u00eda sobre la naturaleza y el comportamiento de los materiales, as\u00ed como los efectos del entorno en los bienes culturales, permitiendo identificar las causas y mecanismos de deterioro y entonces proponer metodolog\u00edas para su protecci\u00f3n. Es as\u00ed que cada vez va cobrando m\u00e1s importancia la necesidad de brindar fundamentos sobre las pr\u00e1cticas de conservaci\u00f3n.<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-02.jpeg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7030\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-02-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-02-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-02-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-02-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-02.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>[\/lightbox]<\/div>\n<p>Con la asunci\u00f3n del fascismo en Italia, se pone el ojo en la restauraci\u00f3n del pasado romano y renacentista a trav\u00e9s de la reconstrucci\u00f3n de la ciudad y como mecanismo de control pol\u00edtico; este contexto sienta las bases para la creaci\u00f3n del Instituto Centrale per il Restauro, de donde surgir\u00e1 otro conocido te\u00f3rico de la restauraci\u00f3n, Cesare Brandi. En su teor\u00eda, la restauraci\u00f3n tiene por objetivo salvaguardar otros valores adem\u00e1s del funcional. \u00c9l considera que toda obra de arte tiene dos valores esenciales, uno hist\u00f3rico, que documenta la historia de la humanidad, y otro est\u00e9tico, que presenta una coherencia formal que le confiere una unicidad.<\/p>\n<p>Los convenios y cartas internacionales que abordan la protecci\u00f3n del patrimonio, luego de la carta de Atenas para la Restauraci\u00f3n de Monumentos Hist\u00f3ricos de 1931, tuvieron su impulso durante el siglo XX, una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial y durante la reconstrucci\u00f3n de las ciudades devastadas por su inclemencia, y constituyen importantes referentes que siguen teniendo vigencia tras revisiones y actualizaciones constantes.<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-03.jpeg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7031\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-03-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-03-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-03-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-03-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-03.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>[\/lightbox]<\/div>\n<p>La necesidad de establecer principios para regular la conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de monumentos hist\u00f3ricos qued\u00f3 plasmada en la \u201cCarta de Venecia\u00bb o Carta Internacional sobre la conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de monumentos y sitios de 1964.<\/p>\n<p>Estas cartas fueron realizadas con la intenci\u00f3n de establecer de com\u00fan acuerdo recomendaciones para las intervenciones. En principio se hac\u00eda \u00e9nfasis en monumentos y sitios hist\u00f3ricos, pero m\u00e1s adelante se fue ampliando la noci\u00f3n de Patrimonio Cultural a obras materiales y no materiales como la lengua, los ritos, las creencias, la literatura, las obras de arte y los archivos y bibliotecas .<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-04.jpeg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7032\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-04-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-04-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-04-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-04-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2021\/01\/pub-210129-04.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>[\/lightbox]<\/div>\n<p>En el XVIII Congreso Internacional de Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n de Bienes Culturales celebrado en Granada en 2011, con el objetivo de rendir homenaje a todos los conservadores y restauradores de piezas hist\u00f3ricas y culturales del mundo, se establece el 27 de enero, natalicio de Violette le Duc, el D\u00eda Internacional del Conservador Restaurador.<\/p>\n<p>Un Conservador-Restaurador posee entrenamiento, conocimientos, habilidades, experiencia y comprensi\u00f3n para actuar, desde la \u00e9tica profesional, con el objetivo de preservar el patrimonio cultural en beneficio de las generaciones presentes y futuras.<\/p>\n<p>En el Archivo General del Estado de Oaxaca, el Departamento de Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n del Archivo Hist\u00f3rico, es el encargado de planear y ejecutar todas aquellas actividades tendientes a preservar la integridad f\u00edsica y funcional del patrimonio bibliogr\u00e1fico y documental en resguardo. Algunas de las actividades son el planeamiento estrat\u00e9gico, examen y diagn\u00f3stico de bienes y fondos, planes de conservaci\u00f3n, propuestas de tratamiento y dem\u00e1s acciones de conservaci\u00f3n preventiva, estabilizaci\u00f3n y restauraci\u00f3n con su debido registro y documentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todas las actividades que se llevan a cabo en el Departamento tienen el cometido principal de contribuir en la preservaci\u00f3n de la memoria hist\u00f3rica de los oaxaque\u00f1os y oaxaque\u00f1as.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><strong>Referencias bibliogr\u00e1ficas<\/strong><\/b><\/p>\n<p>El conservador-Restaurador: Definici\u00f3n de una profesi\u00f3n. ICOM, Comit\u00e9 para la conservaci\u00f3n, Copenhague, septiembre de 1984. Traducido por Mar\u00eda del Carmen Gila Malo. 2005: <a href=\"https:\/\/imagencr.files.wordpress.com\/2012\/11\/el-conservador-restaurador.pdf\">https:\/\/imagencr.files.wordpress.com\/2012\/11\/el-conservador-restaurador.pdf<\/a><\/p>\n<p>Competencias necesarias para acceder a la profesi\u00f3n de conservador-restaurador. European Confederation of Conservator-Restorers. ECCO 2013: <a href=\"http:\/\/www.ecco-eu.org\/fileadmin\/assets\/documents\/publications\/ECCO_Competencias_ES.pdf\">http:\/\/www.ecco-eu.org\/fileadmin\/assets\/documents\/publications\/ECCO_Competencias_ES.pdf<\/a><\/p>\n<p>Gonz\u00e1lez-Vara, Ignacio (2008). Conservaci\u00f3n de bienes culturales. Teor\u00eda, principios y normas. Ediciones C\u00e1tedra.<br \/>\nMontiel Alvarez, Teresa (2014). John Ruskin vs Viollet le Duc. Conservaci\u00f3n vs Restauraci\u00f3n. ArtyHum. Revista digital de Artes y Humanidades, 3 151-160 : <a href=\"https:\/\/www.aacademica.org\/teresa.montiel.alvarez\/4.pdf\">https:\/\/www.aacademica.org\/teresa.montiel.alvarez\/4.pdf<\/a><\/p>\n<p>Mu\u00f1oz Vi\u00f1as, Salvador. Teor\u00eda contempor\u00e1nea de la restauraci\u00f3n. Editorial S\u00edntesis<br \/>\nNorma mexicana de preservaci\u00f3n del patrimonio documental 2018: <a href=\"https:\/\/bnm.iib.unam.mx\/files\/quienes-somos\/preservacion-documental\/norma-mexicana-preservacion-documental.pdf\">https:\/\/bnm.iib.unam.mx\/files\/quienes-somos\/preservacion-documental\/norma-mexicana-preservacion-documental.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BREVE RESE\u00d1A SOBRE LA CONSERVACI\u00d3N \u2013 RESTAURACI\u00d3N Por la Rest. Diana Saarva El inter\u00e9s por cuidar nuestro patrimonio, es decir, las acciones de conservaci\u00f3n e incluso de restauraci\u00f3n de objetos, tiene sus or\u00edgenes desde los inicios de la humanidad, como suced\u00eda con el arte rupestre, con los objetos rituales o con los utensilios de uso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":7030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[9,31],"tags":[],"class_list":["post-7028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-noticia"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-09 10:30:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7028"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7034,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7028\/revisions\/7034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}