{"id":5894,"date":"2020-04-12T09:21:22","date_gmt":"2020-04-12T14:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/?p=5894"},"modified":"2020-06-30T01:46:47","modified_gmt":"2020-06-30T06:46:47","slug":"el-dorado-en-la-encuadernacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/el-dorado-en-la-encuadernacion\/","title":{"rendered":"El dorado en la encuadernaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

El dorado en la encuadernaci\u00f3n.<\/strong><\/b><\/h1>\n

Por Juan Carlos Altamirano Antonio<\/strong><\/b>.<\/p>\n

El d\u00eda de hoy vamos a hablar sobre la t\u00e9cnica de dorado, que por muchos a\u00f1os ha sido fundamental en las encuadernaciones para dar a conocer el t\u00edtulo, la fecha en la que fuera encuadernado, e incluso, para deleitarnos con gran variedad de adornos en los contornos de la cartera.<\/p>\n

Esta t\u00e9cnica decorativa para encuadernaci\u00f3n, consiste en la utilizaci\u00f3n de oro en papel o en pel\u00edcula para fijar el dise\u00f1o realizado por el encuadernador. El dorado con oro tiene sus ra\u00edces en la encuadernaci\u00f3n \u00c1rabe, encontr\u00e1ndose ejemplares que incluyen esta t\u00e9cnica, al menos desde el siglo XIII.<\/p>\n

La encuadernaci\u00f3n hispano\u00e1rabe y mud\u00e9jar utiliz\u00f3 la t\u00e9cnica y la export\u00f3 a Italia probablemente a trav\u00e9s de N\u00e1poles, alrededor del siglo XV. El auge del dorado como t\u00e9cnica decorativa viene de la mano del Renacimiento italiano, de algunos talleres como el del famoso impresor Aldo Manuzio.<\/p>\n

\n[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2020\/06\/200412-01.jpg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]\"\"[\/lightbox]\n

Encuadernaci\u00f3n de estilo Renacentista \u2013 Modelo del Taller Plantiniano. Fuente: Universidad Complutense de Madrid. Revisado abril 2020: http:\/\/webs.ucm.es\/BUCM\/foa\/49826.php<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n

M\u00e1s tarde, en el siglo XVI, se difundi\u00f3 y desarroll\u00f3 intensamente en Francia, desde entonces ese pa\u00eds ha liderado de forma importante la decoraci\u00f3n en la encuadernaci\u00f3n, destac\u00e1ndose en Europa; una de las aplicaciones m\u00e1s vistosas la constituyen las denominadas pieles de pasta espa\u00f1ola, que son las pieles de zumaque (badana) en su color natural.<\/p>\n

La t\u00e9cnica decorativa de encuadernaci\u00f3n art\u00edstica consiste en estampar en seco y con calor, hierros de mano, ruedas, paletas o planchas grabadas al igual que el dorado, implica una labor previa de preparaci\u00f3n de la piel, en este caso s\u00f3lo con humedad. Ha de calibrarse tambi\u00e9n la temperatura de los hierros y planchas pero en distinto grado para el dorado, ya que no se debe fundir el oro, y un excesivo calentamiento podr\u00eda quemar la piel.<\/p>\n

\n
\n[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2020\/06\/200412-02.jpg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]\"\"[\/lightbox]\n

Los tipos son piezas a base de plomo. Para que queden impresos, necesitan calor.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2020\/06\/200412-03.jpg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]\"\"[\/lightbox]\n

Plancha o gacet\u00edn. Se trabaja regulando la temperatura para no excederse y quemar el material que va a ser impreso, aqu\u00ed se utilizan los tipos.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

La decoraci\u00f3n del libro con oro es muy reconocida y utilizada desde hace muchos a\u00f1os, con esta t\u00e9cnica se pueden adornar varias partes del libro, por ejemplo: las tapas, las contratapas, los cantos, el lomo y el corte del cuerpo del libro.<\/p>\n

Algunos de los materiales donde era com\u00fan encontrar el dorado fueron la piel, badana, gamuza, pergamino y actualmente, en el keratol.<\/p>\n

El tipo de dorado, se fue distinguiendo conforme se realizaba en cada localidad, ya que en diferentes regiones o pa\u00edses, como Espa\u00f1a, Francia e Italia, por mencionar algunos, ten\u00edan diferentes estilos de aplicar el oro en las tapas de los libros, que los hac\u00edan reconocibles.<\/p>\n

La t\u00e9cnica se empez\u00f3 a realizar con oro, pero con el paso de los a\u00f1os, al ser su valor muy elevado, los materiales fueron cambiando por otros metales menos costosos, y fueron apareciendo nuevas herramientas que facilitaban el dorado. Lanzaron a la venta pel\u00edculas de diferentes tonos y colores, tambi\u00e9n mejoraron el manejo de los florones, conocidos como bronces o hierros para dorar, y m\u00e1quinas de impresi\u00f3n como el gacet\u00edn el\u00e9ctrico y manual, herramientas que requer\u00edan de calor.<\/p>\n

\n[lightbox type=\u00bbimage\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2020\/06\/200412-04.jpg\u00bb class=\u00bbtext_align: center\u00bb]\"\"[\/lightbox]\n

Hoja met\u00e1lica utilizada en la actualidad en sustituci\u00f3n del oro, conocida como pel\u00edcula \u201cFoilmark\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Por otra parte, el origen hist\u00f3rico del gofrado, t\u00e9cnica muy similar a la del dorado, se sit\u00faa en las primeras encuadernaciones medievales con piel, en las cuales tambi\u00e9n se hac\u00eda un estampado en seco y en fr\u00edo con piezas met\u00e1licas y grabadas. La encuadernaci\u00f3n \u00e1rabe es otro precedente de esta t\u00e9cnica, ya en los siglos XV y XVI el gofrado propiamente dicho, aplicado con ruedas, tiene una gran difusi\u00f3n. Finalmente, llega el auge del dorado, y es cuando el gofrado queda relegado a un segundo t\u00e9rmino, es el caso de la encuadernaci\u00f3n francesa, aunque se mantuvo como una t\u00e9cnica muy utilizada en Alemania, resurgi\u00f3 en el siglo XIX, aplicada fundamentalmente en planchas.<\/p>\n

Algunas de estas t\u00e9cnicas son utilizadas hoy en d\u00eda, la mayor\u00eda son utilizadas en Espa\u00f1a con grandes encuadernadores de gran trayectoria, y aqu\u00ed en M\u00e9xico, aunque en menor medida, tambi\u00e9n se puede encontrar, como por ejemplo de la mano del maestro Mart\u00edn Farf\u00e1n Pati\u00f1o, reconocido encuadernador nacional.<\/p>\n

Si recorremos la sala de exhibici\u00f3n del Archivo General del Estado de Oaxaca, podemos encontrarnos con un gacet\u00edn, instrumento ya mencionado en este art\u00edculo, cuya funci\u00f3n es la de dorar, grabar o gofrar, ya sean letras, n\u00fameros o adornos. Estos elementos fabricados con plomo, se estampan a trav\u00e9s del uso de la presi\u00f3n y el calor, y tienen diferentes medidas las cuales son conocidas como puntos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El dorado en la encuadernaci\u00f3n. Por Juan Carlos Altamirano Antonio. El d\u00eda de hoy vamos a hablar sobre la t\u00e9cnica de dorado, que por muchos a\u00f1os ha sido fundamental en las encuadernaciones para dar a conocer el t\u00edtulo, la fecha en la que fuera encuadernado, e incluso, para deleitarnos con gran variedad de adornos en […]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":5895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[9,11],"tags":[],"class_list":["post-5894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-publicaciones"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-17 09:18:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5894"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5903,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5894\/revisions\/5903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/ageo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}